ORIGEN DEL NOMBRE

ORIGEN DEL NOMBRE
Chucumatán significa en idioma mam y en quiché, congregación o reunión por la fuerza Proviene de los vocablos kuchu, reunión o congregación (del verbo (kuchul) y de matán, modo adverbial que expresa por la fuerza; dando la idea que las montañas reunidas por la fuerza. El profesor mexicano Marcos Becerra, en su obra “ Nombres Geográficos Indígenas del Estado de Chiapas" afirma que el nombre pluralizado de la sierra, Cuchumatanes, viene de dos pueblos del departamento, San Martín Chuchumatán y Todos Santos Cuchumatán.